Définition

1. Nom (féminin) :
   • Capacité électrique : Propriété d'un composant électrique (condensateur) à stocker de l'énergie sous forme de champ électrostatique. Elle se mesure en farads (F).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Dung kháng của tụ điện này là 10 microfarad. (La capacité de ce condensateur est de 10 microfarads.)
  • Khi tính toán mạch, bạn cần biết giá trị dung kháng. (Lors du calcul du circuit, vous devez connaître la valeur de la capacité.)

Utilisations avancées

• "dung kháng ký sinh" : capacité parasite.

  • Dung kháng ký sinh có thể ảnh hưởng đến hoạt động tần số cao. (La capacité parasite peut affecter le fonctionnement haute fréquence.)

• "dung kháng đầu vào/đầu ra" : capacité d'entrée/de sortie.

  • Dung kháng đầu vào của bộ khuếch đại rất thấp. (La capacité d'entrée de l'amplificateur est très faible.)

Variantes et mots apparentés

• Tụ điện (condensateur) : le composant qui possède une "dung kháng".
• Điện dung : un autre terme vietnamien pour "capacitance", synonyme de "dung kháng".
• Dung kháng (capacitif) / Cảm kháng (inductif) : paire de termes opposés en électricité (réactance capacitive / réactance inductive).

Synonymes

• Điện dung : Capacité (électrique). Terme technique synonyme.
• Capacitance : Mot anglais technique équivalent, parfois utilisé en vietnamien.

Mots composés et expressions liées

• Hằng số điện môi (constante diélectrique) : constante qui influence la "dung kháng".
• Nạp/xả dung kháng : charge/décharge de la capacité.
  • Quá trình nạp dung kháng diễn ra rất nhanh. (Le processus de charge de la capacité est très rapide.)

1. (electr.) capacitance